LÉVIS, QC, le 21 juill. 2010 /CNW Telbec/ - Le ministre des Affaires
municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire et ministre
responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, monsieur Laurent Lessard,
le député de Lévis-Bellechasse, monsieur Steven Blaney, accompagné du député
de Lévis, monsieur Gilles Lehouillier, sont heureux d'annoncer que les
gouvernements du Canada et du Québec ont identifié le projet de revitalisation
et de réaménagement du secteur de la Traverse de Lévis comme projet
prioritaire pour recevoir du financement en matière d'infrastructure. Cet
investissement conjoint, pouvant s'élever jusqu'à 12,7 millions de dollars,
sera effectué en vertu du Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Grands projets.
    «En participant à ce projet, le gouvernement du Québec va de l'avant afin
de doter les municipalités du Québec d'infrastructures adaptées à nos réalités
et axées sur le développement durable. Par l'injection de nouveaux capitaux
dans le Plan québécois des infrastructures, le gouvernement veut accélérer la
réalisation des nombreux travaux d'infrastructures sur le territoire du
Québec, comme ceux prévus dans la Ville de Lévis, pour améliorer le mieux-être
des citoyens et citoyennes du Québec, créer des emplois et soutenir une
économie performante. Nous léguons ainsi à la municipalité des infrastructures
de qualité, des outils indispensables pour relever les défis de l'avenir», a
ajouté le ministre Laurent Lessard.
    «Le gouvernement du Canada est heureux de participer à cet important
projet qui fera de la Traverse de Lévis un endroit privilégié à l'intérieur du
Parcours des Anses, a affirmé le député Blaney, au nom du ministre des
Transports et de l'Infrastructure du Canada. Ce nouveau lieu
récréo-touristique sera un important legs aux résidents de Lévis, à l'occasion
du 375e anniversaire de leur ville.»
    «À titre de responsable de l'aménagement de la bordure fluviale, j'ai eu
l'honneur d'inaugurer en octobre 2001 la magnifique piste cyclable de 15
kilomètres qui marquait alors la volonté de redonner l'accès au fleuve à la
population de Lévis. Aujourd'hui, c'est à titre de député que je peux
maintenant compléter la réalisation de ce grand rêve qui constituait mon
principal engagement lors de la dernière campagne électorale. Compte tenu de
sa situation stratégique, le secteur de la Traverse est appelé à devenir une
porte d'entrée exceptionnelle pour stimuler la revitalisation de nos anciens
quartiers. Le réaménagement de la Traverse de Lévis aura en outre un impact
économique sur toute la région et sera un legs pour le 375e anniversaire de
Lévis», a souligné le député Gilles Lehouillier.
    Dans le cadre du projet global de revitalisation de la Traverse de Lévis,
le projet annoncé aujourd'hui vise le réaménagement des secteurs des quais
Paquet et de l'Esplanade. Des sommes sont également prévues pour la rénovation
éventuelle de l'actuelle gare des traversiers qui relient Lévis et Québec.
Grâce à ce réaménagement, la vocation parc et espaces verts sera privilégiée.
Il y aura aménagement de promenades, de sentiers piétonniers et de pistes
cyclables et les aires de stationnement seront revues dans une optique
multimodale afin d'offrir plus de place aux transports actifs, tels la
bicyclette et la marche.
    Ces interventions permettront de transformer ce secteur urbain en un lieu
unifié et dynamique. La réalisation du projet favorisera également la
réappropriation des berges du fleuve Saint-Laurent par la population locale et
touristique, et ce, grâce à des activités récréatives accessibles à tous.
    Le coût total du projet pour la revitalisation et le réaménagement du
secteur de la Traverse de Lévis est de 19 millions de dollars. La contribution
du gouvernement du Canada pourra aller jusqu'à un tiers des coûts admissibles,
pour un montant maximal de 6,33 millions de dollars. Le gouvernement du Québec
accordera une contribution de 6,33 millions de dollars. À ces montants
s'ajoute une contribution de 6,34 millions de dollars de la part de la Ville
de Lévis.
    Ces investissements font partie de l'engagement des gouvernements du
Canada et du Québec en vue d'aider à favoriser la création d'emplois et à
stimuler l'économie pour bâtir des collectivités florissantes et un Canada
plus prospère.
    La contribution du gouvernement fédéral proviendra du volet Grands
Projets du Fonds Chantiers Canada, qui vise à financer l'infrastructure
publique ayant un impact national ou régional. La contribution du gouvernement
du Québec découle du Plan québécois des infrastructures en vertu duquel 42
milliards de dollars seront investis au cours des cinq prochaines années,
partout au Québec, afin notamment de mettre aux normes, renouveler et
maintenir les infrastructures publiques québécoises.
    Cet investissement fédéral est complémentaire au Plan d'action économique
du gouvernement du Canada qui prévoit l'accélération et l'accroissement des
investissements fédéraux existants de 33 milliards de dollars dans les
infrastructures, en injectant près de 12 milliards de dollars sur deux ans en
guise de nouveau financement de stimulation de l'infrastructure.
    Le financement fédéral est conditionnel à ce que le projet rencontre
toutes les exigences fédérales en matière d'admissibilité du Fonds Chantiers
Canada et à la signature d'une entente de contribution avec le gouvernement du
Québec.

    Renseignements additionnels

    Pour de plus amples renseignements sur les investissements dans les
infrastructures, consultez le site Web www.creerdesemplois.gc.ca.

    Pour de plus amples renseignements sur le Plan québécois des
infrastructures, consultez le site Web
www.infrastructures.gouv.qc.ca/plan-infrastructure/index.asp.

    Pour de plus amples renseignements sur le Plan d'action économique du
gouvernement du Canada, consultez le site Web www.plandaction.gc.ca.

    Also available in English: www.buildingcanada.gc.ca.