QUÉBEC, le 25 août 2011 /CNW Telbec/ - La ministre responsable de l'Administration gouvernementale et présidente du Conseil du trésor, Mme Michelle Courchesne, et le ministre de la Justice, M. Jean-Marc Fournier, annoncent que les négociations ont repris entre l'Association des procureurs aux poursuites criminelles et pénales et le gouvernement du Québec. Le Conseil du trésor sera représenté par M. André Dicaire, qui a notamment œuvré à titre de secrétaire du Conseil du trésor et de secrétaire général du gouvernement. Les parties souhaitent ainsi en arriver à une entente qui soit à la satisfaction des deux parties. Dans cet esprit, l'Association et le gouvernement ont convenu de ne pas émettre de commentaire durant les négociations.